Только заметила, а ведь правда, что этой теме место в разделе "Юмор"

я не знаю о чём пели в прошлом году, но это было ужасно.... Евровидение с каждым годом превращается в цирк, так что меня уже ничего не удивляет....

Действительно, Евровидение - это шоу. Оценивают не песню, а выступление. Еще не известно как отреагируют домохозяйки на переодетого мужика.... Не удивлюсь, если Сердючка все таки выиграет....

а мне, вот ,интересно стало, чем же отличилась СЕРБИЯ?Это не только шоу, но еще и политика—видно причем невооруженным глазом. НАПРИМЕР, Молдова, в этом году мне очень даже понравилась, не потому что моя республика ,а справедливости ради—(видно на выигрыш денег не дособирала),а СЕРДЮЧКА—молодец,своей неординарностью взяла,особенно последнее движение в танце мне понравилось.

no eta devyshka iz Serbii,   tak na myzhuka poxozha! ona kogda na sceny vushla ia ispygalas

А я согласна что Сербия выиграла. Еще раз нам доказали - что красота в жизни не главное. Мне песня понравилась, там и смысл есть. А вот Верка - это.... слов нет, одни эмоции. Хотя и Россия мне не особо понравилась. А вот  Молдавия - ни чего.

А подтанцовка? Разные балоги, васюники, дорошенки, ивченки? Это высшая каста сердюков. Рогульских корней. То есть, квинтэссенция.

А Иван Степаныч Плющ? И не надо даже спрашивать, зачем и почему он попал сейчас в секретари СНБО. А потому, что только его, лапушки, там, на Банковой, и не хватало. Потому что он вообще просто веркин родственник. Им бы дуэтом выступать. Ну. Айн, цвай…

Янукович — тот тоже сердюк. Но беспородный. И баба его сердючка. Люся, конечно, явила черты особой одаренности, Европа тогда сразу кончила — традиционно и нетрадиционно.

Но толком изучить этот феномен не удалось. «Неперевершений» номер с наколотыми апельсинами и американскими валенками, так сильно приблизивший януковичеву к высокому искусству, был единственно доступным широкой публике.

Однако, видимо, из соображений «не царское это дело», мадам жестоко выбили из желанной конкуренции и посадили под домашний арест.

А Янукович выступает. Я ж говорю — сердюк, но беспородный. И вся их СРКа, как результат собачьей свадьбы — вненационального, помоечного происхождения.

А дедушка Мороз — нет. Не просто сердюк. Он — продюсер. Всегосударственного масштаба.

это уже перед самым конкурсом эту фразу заменили на более политкорректную "Лаша тумбай". Неоднократно в СМИ обсуждалось 

Ja o4en' rada 4to Ykraina posredstwom Serdu4ki zanjala vtoroe mesto v Ewrowidenii,  4to zhe kasaetsja samogo ispolnenia........
Ja kone4no ponimay, y Serdy4ki repertyar takoi, no s takim tekstom na Ewrowidenie?!....

Vobschem, sydite sami...

Perewod pesni :

Нихт ферштейн.                                    ----   Ne ponimay.
Зибен, зибен, ай-лю-лю                        ----   семь, семь, ай-лю-лю
Зибен, зибен, айн, цвай!                       ----   семь, семь,один два !
Зибен, зибен, ай-лю-лю                        ----   семь, семь, ай-лю-лю
Ай вонт ю си (4раза)                             ----    я хочу тебя увидеть (4раза)
Раша гуд бай…                                      ----   ( Zdes' dopyschena oschibo4ka, ona poet na samom dele "LASCHA TYMBAI" (лаша тумбай)
                                                                         4to v perewode s mongol'skogo   ozna4aet ...) :
                                                                    SLIWO4NOE MASLO       
Танцен!                                                 ----   Tanzyite!
Русские! Ну, ручки!                               ----   Русские! Ну, ручки!
Украина це клево!                                ----   Украина це клево!
Нихт ферштейн.                                     ----    Ne ponimay.
Зибен, зибен, ай-лю-лю                        ----   семь, семь, ай-лю-лю         
Зибен, зибен, айн, цвай!                       ----   семь, семь,один два !                 
Зибен, зибен, ай-лю-лю                        ----   семь, семь, ай-лю-лю           
Айн, цвай, драй!                                   ----   Odin, dwa, tri!         
Танцен!                                                ----   Tanzyite! 
Зибен, зибен, ай-лю-лю                        ----   семь, семь, ай-лю-лю           
Зибен, зибен, айн, цвай!                       ----   семь, семь,один два !   
Зибен, зибен, ай-лю-лю                        ----   семь, семь, ай-лю-лю
Айн, цвай, драй!                                   ----   Odin, dwa, tri!     
Танцен!                                                ----   Tanzyite! 
Танцевать корошо!                                ----   Танцевать корошо!           
Где руки, руки, руки!                            ----   Где руки, руки, руки!     
Ай вонт ю си (4 раза)                             ----    я хочу тебя увидеть (4раза)           
Раша гуд бай… =>"LASCHA TYMBAI"=>   ----   SLIWO4NOE MASLO                         
Ай вонт ю си (4раза)                              ----    я хочу тебя увидеть (4раза)       
Раша гуд бай… =>"LASCHA TYMBAI"=>   ----   SLIWO4NOE MASLO                       
Танцен!                                                  ----   Tanzyite!
Русские! Ну, ручки!                                ----   Русские! Ну, ручки!         
Украина це клево!                                 ----   Украина це клево! 
А Украина любе                                     ----   А Украина любе                       
танцювать!                                             ----   танцювать!   
Танцюемо Майдан!                                  ----   Танцюемо Майдан!         
Най-най да-лу-ла                                    ----   Най-най да-лу-ла           
Най-най,                                                 ----    Най-най,       
на-лу-ла-ла…                                          ----    на-лу-ла-ла…
О,кей, хеппи енд.                                    ----   Ladno,(Xoroso), s4astliwui konec. 

                    WOT TAKAJA WOT PESENKA
     
                   A smusl, kone4no, stradaet...

  спасибо, Tasha.
  Alla Danch , боюсь что текст песни не достоверен:)

я тоже так думаю.

ВОТ Я БЫЛ В ОДЕССЕ НА ПЕРВОЕ АПРЕЛЯ И СЕРДЮЧКА ТАМ ПЕЛА ЭТУ ПЕСНЮ ПОВЕРТИ В РЕАЛЕ ОНА ПО ПРЕКОЛЬНЕЙ СЛЫШЕТСЯ ЧЕМ НА ЗАПЕСИ...ТЕМБОЛЕЕ ВТОРОЕ МЕСТО..НО МНЕ БОЛЬШЕ ПОНРАВИЛАСЬ ГРУПА СЕРЕБРО....